الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

صدور كتاب عن الملهاة الفلسطينية لإبراهيم نصر الـله باللغة التركية

تم نشره في الأربعاء 20 أيلول / سبتمبر 2017. 12:00 صباحاً

 عمان - الدستور

عن دار نون صدر في تركيا كتاب نقدي بعنوان (إبراهيم نصر الله ورواياته عن فلسطين)، للناقد التركي الدكتور أحمد بستانجي، ويقع الكتاب في 304 صفحات.

يتناول الناقد في الفصل الأول، حياة الكاتب وآثاره وشخصيته الأدبية وتعريفا عاما بمشروع الملهاة الفلسطينية الذي يغطي 250 عاما من تاريخ فلسطين الحديث، ويكرس الفصل الثاني لتحليل روايات الملهاة، من حيث: موضوعات الروايات، الشخصيات، الزمان، المكان، اللغة والأسلوب.

ويشير الدكتور بستانجي إن هدف الكتاب هو تقديم المشروع الروائي الكبير لنصر الله، في علاقته بفلسطين، الذي يعكس حياة الفلسطينيين ومأساتهم من الماضي إلى يومنا الحاضر في أعمال أدبية كبيرة. كي يتعرف القارئ والباحث في تركيا على هذه التجربة الغنية لنصر الله، الشاعر والروائي، ومساهماته في الأدب العربي الحديث كواحد من أبرز الكتّاب.

يذكر أن مشروع الملهاة الفلسطينية الذي يسير جنبا إلى جنب مع مشروع روائي آخر هو: (الشرفات)، حقق حضورا واسعا في الكتابة العربية وصدرت عنه مجموعة من الكتب وتناولته عشرات الرسائل الجامعية في العالم العربي وخارجه، وتمت ترجمة أربعة من روايات هذا المشروع إلى الإنجليزية حتى الآن: زمن الخيول البيضاء، قناديل ملك الجليل، مجرد 2 فقط، وصدرت بعنوان (داخل الليل، إضافة لرواية أعراس آمنة التي ستصدر في تشرين الثاني/ نوفمبر في أمريكا بعنوان (أعراس غزة). 

وضم مشروع الملهاة الفلسطينية إضافة لهذه الروايات: طيور الحذر، طفل الممحاة، زيتون الشوارع، تحت شمس الضحى، أرواح كليمنجارو، وستصدر في العام المقبل ثلاثية روائية، أجزاؤها متصلة، ومنفصلة، تغطي الفترة من 1917 حتى ما بعد الانتفاضة الأولى، وتدور أحداث واحدة منها في مدينة بيت ساحور الفلسطينية، وتتنازل رواية ثانية سيرة كريمة عبود، المصورة الفوتوغرافية الفلسطينية والعربية الأولى التي أنجزت أعمالها الرائدة قبل النكبة، ومن العناوين التي تم الإعلان عنها من بين العناوين الثلاثة: دبابة تحت شجرة عيد الميلاد.

من ناحية أخرى يقوم نصر الله بجولة في إسبانيا وألمانيا تبدأ هذا الأسبوع، يقدم فيها قراءات من أشعاره، وبخاصة ديوانه الأخير (الحب شرير) ويتحدث عن تجربته الروائية والشعرية في كل من مدريد وبرلين.

 

رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش