الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

رواية صدام حسين «اخرج منها يا ملعون» في المكتبات اليابانية

تم نشره في السبت 20 أيار / مايو 2006. 03:00 مـساءً
رواية صدام حسين «اخرج منها يا ملعون» في المكتبات اليابانية

 

 
طوكيو - رويترز: وصلت رواية اخرج منها يا ملعون من تأليف الرئيس العراقي السابق صدام حسين امس الى متاجر الكتب في مختلف انحاء اليابان وتحمل الرواية في ترجمتها اليابانية عنوان رقصة الشيطان.
وتدور القصة حول رجل قبلي عربي يهزم غزاة اجانب.
وهرب المخطوط الاصلي الى خارج العراق على يد احد بنات صدام وهي رغد واعطيت نسخة الى الصحفية والمترجمة اليابانية ايتسوكو هيراتا. وقالت هيراتا قبل نشر الكتاب انزمن الرواية يعود الى عصور المجتمع القبلي القديم لكن الحرب القبلية المصورة فيها تشبه بشكل مذهل ما حدث ويحدث في الحرب العراقية تماما.
واضافت كان صدام يعرف انه في طريقه لدخول حرب لا يستطيع الانتصار فيها لذلك اعتقد انه كان يحاول بهذا الكتاب ان يوضح موقفه ويرسل رسالة الى الشعب العراقي. وهناك فصول في الكتاب تحمل عناوين الاجنبي الذي باع القبائل وتكتيكات انتقامية واحراق البرجين الا ان هيراتا قالت ان هذا لا يشير الى الهجوم في ل وليا11 2001.
وقال كويتشي تشيكارايشي رئيس تحرير دار نشر توكوما شوتين انهم قرروا اصدار الكتاب لانه تحفة تاريخية.
واوضح الناس هنا لا يعتقدون ان صدام سيء تماما كما يفعلون في اماكن اخرى مثل امريكا ومن ثم هناك اشخاص سيكونون مهتمين بسماع القصة من جانبه .
رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش