الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

المحكمة الاوروبية تدين انقرة بتهمة انتهاك حرية التعبير

تم نشره في الأربعاء 22 آذار / مارس 2006. 02:00 مـساءً
المحكمة الاوروبية تدين انقرة بتهمة انتهاك حرية التعبير

 

 
ستراسبورغ، مجلس اوروبا - اف ب
ادانت المحكمة الاوروبية لحقوق الانسان أمس الثلاثاء تركيا بتهمة انتهاك حرية التعبير، بعد ان تلقت شكوى من مالك ورئيس تحرير مجلة شهرية تركية ادينا بتهمة نشر مقالات تتناول المسألة الكردية وتنتقد سياسة وزارة العدل الخاصة بنظام السجون.
وكانت محكمة امن الدولة في اسطنبول ادانت في 24 اب 1998 تيفون كوج مالك المجلة الشهرية ''الثورة من اجل العدالة والحرية والسلام'' ورئيس تحريره موسى تمباس بتهمة بث دعاية ضد ''وحدة الدولة غير القابلة للتجزئة''.
وحكم على المتهمين بغرامة مالية، كما حكم بتعليق المجلة عن الصدور لمدة شهر ومصادرة الاعداد موضع الخلاف، غير ان هذه الاحكام علقت ثم الغيت في السادس من حزيران 2003.
واعتبرت محكمة ستراسبورغ ان المقالات موضع الجدل لا تحث على العنف او المقاومة المسلحة او التمرد ولا يمكن اعتبارها تنطوي على نبرة حاقدة بالرغم من لهجتها العدوانية في بعض الاحيان.
ولفت القضاة المتخصصون في حقوق الانسان من جهة اخرى الى ان ''العقوبات الصادرة مع وقف التنفيذ بحق مقدمي الشكوى ادت الى فرض الرقابة على مهنة المعنيين نفسها فارغمتهما على الامتناع عن اصدار اي مطبوعات يمكن ان تعتبر مخالفة لمصالح الدولة''.
وادانت المحكمة بالتالي انقرة بتهمة انتهاك المادة العاشرة من الاتفاقية الاوروبية لحقوق الانسان التي تضمن حرية التعبير وحكمت عليها بدفع مبلغ قدره اربعة الاف يورو لمقدمي الشكوى تعويضا عن الاساءة المعنوية و2290 يورو تعويضا عن النفقات والمصاريف.

رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش